جمله قصار معروف ولتر
جمله زيبايى بين نوشته‌هاى روشنفکران و وبلاگ‌نويسان بعضى وقت‌ها به چشم مى‌خورد که گمان مى‌رود ولتر فيلسوف و نويسنده فرانسوى آن را گفته است: «من با تو مخالف هستم اما حاضرم جانم را بدهم تا تو بتوانى حرفت را بزنى»
در ويکى‌پديا نوشته شده است که اين جمله از گزيده‌ها و جملات قصار ولتر نيست و در جايى و نوشته‌اى آن را نياورده است. بلکه مرام و منش ولتر چنين بوده است. بعدها خانم اولين بيتريس هال (Evelyn Beatrice Hall) که بيوگرافى ولتر را مى‌نوشت، اين عبارت را در مورد منش ولتر نوشت و به تدريج به عنوان جمله قصار خود ولتر معروف شد. اصل جمله هم چنين است:
"I do not agree with what you say, but will defend to the death your right to say it"
«من با آنچه تو مى‌گويى موافق نيستم اما تا حد مرگ از حق تو براى بيان آن دفاع مى‌کنم.»
اين جملات زير مال خود ولتر هستند البته:
"Truth is a fruit that can only be picked when it is very ripe"
"If God did not exist, it would be necessary to invent him"
"A witty saying proves nothing"
"Common sense is not so common"
"Think for yourselves and let others enjoy the privilege to do so too"
"Now now, dear man, this is not the time to be making enemies"
(on his death bed when a priest asked him to renounce satan)
